HELL I UHELL I BERGEN
Noen ganger er det mer operatisk drama bak kulissene enn på scenen. Når hovedrolleinnehaveren blir syk for eksempel. Fra Bergen Nasjonale Opera har vi mottatt følgende melding:
Sylvia Schwartz har måttet trekke seg fra kveldens forestilling av Il turco in Italia på grunn av sykdom. Sensasjonelt nok får man høre en annen verdensstjerne, Nino Machaidze, i den krevende rollen som Fiorilla. Romantisk er det også, hun er nemlig gift med oppsetingens tyrkiske prins i virkeligheten!
Det slo ned som en bombe i går. Sylvia Schwartz, vår Fiorilla, var blitt syk og måtte trekke seg fra mandagens forestilling. Innhopperen er like sensasjonell som flaksen er stor. Nino Machaidze er gift med Guido Loconsolo som synger tittelrollen i Il turco in Italia, og hun er i Bergen et par dager for å overvære mannens premiere, lykkeligvis. Hun kommer rett fra en konsert i Barcelona med ingen ringere enn Placido Domingo, og har tilfeldigvis noen dager fri før neste oppdrag. Nino Machaidze har tidligere sunget Fiorilla ved operaene i Torino, München og Barcelona. Og hun har takket ja til å ta over. Det er som en drøm.
Den georgiske sopranen Nino Machaidze gikk rett fra operaakademiet på La Scala til det berømte operahusets store scene i 2007. Etter en sensasjonell debut ved Salzburg-festivalen året etter, begynte hennes internasjonale karriere som har plassert henne i toppsjiktet av dagens operasangere. Metropolitan Opera i New York, Royal Opera House i London, samt de viktige operahusene i Paris, München, Brüssel og Los Angeles er steder hun jevnlig besøker. Tidligere denne sesongen sang hun Juliette ved den kongelige operaen i Muscat, Desdemona i Napoli, Thaïs i Barcelona og Il viaggio a Reims i København. Etter Bergen synger hun Gilda ved San Francisco Opera.