Sjostakovitsj og Barber
Sjostakovitsj Symfoni nr. 5 i d-moll, op. 47; Barber Adagio for Strings, op. 11
Pittsburgh Symphony Orchestra, dir. Manfred Honeck
Reference Recordings FR-724SACD (60 minutter)
Jeg var spesielt oppsatt på å høre denne innspillingen av Sjostakovitsj 5 fordi jeg ble så imponert over Manfred Honecks tidligere innspillinger av Strauss og Tsjaikovskij/Dvořák i Reference Recordings «Fresh!»-serie. Denne rager ikke opp på samme måte: Honecks tolkning av Sjostakovitsj er god, men mangler det siste grammet av spenning som ville gjøre den til en levedyktig konkurrent i et overfylt marked – skjønt ettertrykket på messingen fremfor strykerne gir den av og til en brucknersk verdighet i stedet for den rene fortvilelsen vi venter i dette verket. Og Barbers Adagio? Hvorfor spille inn den enda en gang? Er ikke 170 andre nok?
TEKST MARTIN ANDERSON
Oversatt fra engelsk av Mona Levin
